Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

brenva

larice nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Cogne (Chef-Lieu)

n f
Comune: Cogne (Chef-Lieu)
Fonte 1: Bruno Zanivan
Ambito: Il regno vegetale > Alberi selvatici
Fra
mélèze
(n m )
Ita
larice
(n m )

brenva sing

Esempio: coupé na brenva
Fra
abattre un mélèze
Ita
abbattere un larice

brenve pl

Esempio: le brenve
Fra
les mélèzes
Ita
i larici

Testi

La nouàit de Tsalendre

... Adòn sôt di méitchou, couille de-z-écoche de brenva é le beutte dedén na mèamitta deussù lou fouàn. ...

Leggi tutto