Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

catsé

nascondere nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Valtournenche

v inf
Comune: Valtournenche
Fonte 1: Yvonne Barmasse
Fra
cacher
(v inf )
Ita
nascondere
(v inf )

Testi

Lo charivarì

... Dédén neutre piquieu veladzo, y é po fasilo catsé la novéla dé én mariadzo… Can lé dzeveuo végnon a lo savér i tsertson dé fae tsandzé idé a la cobla, ma y é po fasilo avou ...

Leggi tutto

L’euille è l’uzé rèyèeu

... I éve l’uzé rèyèeu : i ch’éve catsé dèzò chon ola è y éve restó lai to si tén. ...

Leggi tutto