cllotse
campana nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aymavilles
n f
Fra
cloche
(n f )
Ita
campana
(n f )
cllotse sing
Esempio: arendjé la cllotse de l'éillize
Fra
réparer la cloche de l'église
Ita
aggiustare la campana della chiesa
cllotse pl
Esempio: le cllotse
Fra
les cloches
Ita
le campane
Testi
Dze voudrio vo conté - conta de Tsalende
... Partèn, partèn, chouèn l’étèila ! Le cllotse baillon le gran cou pe la nite pi dzenta. ...
Leggi tutto