clloutsé
campanile nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Valpelline
n m
Fra
clocher
(n m )
Ita
campanile
(n m )
clloutsé sing
Esempio: pouyé si lo clloutsé
Fra
monter dans le clocher
Ita
salire nel campanile
clloutsé pl
Esempio: le clloutsé
Fra
les clochers
Ita
i campanili
Testi
A l’ombra di clloutsé
Ver la feun de l’iveur Eun dzor de groussa nèi, Comme na pégna rèise Mè si nèisseuva lé A dou pa di clloutsé. ...
Leggi tuttoLa berdzie
... « Vèi-teu lé damòn i méntèn di-z-abro é di prou ? L’è lo clloutsé que abètse ». ...
Leggi tutto