Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

comensemén

inizio nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Quart

n m
Comune: Quart
Fonte 1: Elena Chenal
Fra
début
(n m )
Ita
inizio
(n m )

comensemén sing

Esempio: pédre lo comensemén d'eun film
Fra
perdre le début d'un film
Ita
perdersi l'inizio di un film

Testi

Le sèizoùn de la via

... Eunna bagga l’è chia : N’a eun comensemén é eunna feun É pa tcheutte areuvvoun a l’iveue de la via.

Leggi tutto

La fita di pan ner

... Ver lo comensemén di mèi de djizémbro tanque la vèille de Tsalénde s’allemaoun le fô. ...

Leggi tutto