Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

conquia

racconto nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Issogne

n f
Comune: Issogne
Fonte 1: Sandra Cout
Fra
récit
(n m )
Ita
racconto
(n m )

conquia sing

Esempio: ahcouté na conquia
Fra
écouter un récit
Ita
ascoltare un racconto

conquie pl

Esempio: lé conquie
Fra
les récits
Ita
i racconti

Testi

La conquia di sét tsévrèi

Leggi tutto

L’aragn dé Pellisson

... Lo gouardiàn, aprì qué y a fét heutta bétize, y at itó castigó perqué y ave gavó ou prizounìn la sén compagnìn : y an djudicó avó dé sèriétó lo sén djest ! Conquia dé Roje Gal – proponouye pé Adelina Roulet dé La Thuile

Leggi tutto

Lo portset é lo rat

... Y ire crépó dé creppacor ! Conquia dé Roje Gal – proponeuvva dé Adelina Roulet dé La Thuile

Leggi tutto