Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

contcho

calcolo nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Charvensod

n m
Comune: Charvensod
Fonte 1: Mario Borbey
Ambito: La scuola > Materie e attività scolastiche
Fra
calcul
(n m )
Ita
calcolo
(n m )

contcho sing

Esempio: lo contcho
Fra
faire un calcul mental
Ita
fare un calcolo a mente

contcho pl

Esempio: le contcho
Fra
les calculs
Ita
i calcoli

Testi

Lo Carnaval de la Comba Frèida

... Euncó dérì, n’a l’ours, la bitche que fa pensé a l’ifouryì é a la fertilitoù, tegnì a la corda de si que l’a lo contcho de lo drichì. ...

Leggi tutto