Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

coo

corpo nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Morgex

n m
Comune: Morgex
Fonte 1: Groupe de travail de Morgex
Ambito: L'essere umano > Il corpo umano
Fra
corps
(n m )
Ita
corpo
(n m )

coo semplice - sing

Esempio: sognéi lo coo é l'ama
Fra
soigner le corps et l'âme
Ita
curare il corpo e l'anima

coo semplice - pl

Esempio: le coo
Fra
les corps
Ita
i corpi

Testi

Cudée la coleuo di jeu di méinà tchandje apréi la nessanse ?

... Seutte sellulle produichon on pigmèn (sustanse colorée) de coleuo rosse fonhià querià mélanina (lo méimo pigmèn que baille la coleuo i pèi é a la péi de nooufro coo). ...

Leggi tutto