Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

corna

corno nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Valgrisenche

n f
Comune: Valgrisenche
Fonte 1: Ernest Gerbelle
Fra
corne
(n f )
Ita
corno
(n m )

corna sing

Esempio: atsetéi an vatse avouì an corna cassée
Fra
acheter une vache avec une corne cassée
Ita
comprare una mucca con una corna rotta

corne pl

Esempio: le corne
Fra
les cornes
Ita
le corna

Testi

Marianna dou Mentchoou

... Can l’èi maladdo l’alaa su an groousa rotse é soouraa eunna corna ; de Borgà lo senjàn é l’alàn su lo èidjéi. ...

Leggi tutto