Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

cotcho

mogio nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aymavilles

agg qual
Comune: Aymavilles
Fonte 1: Liliana Bertolo
Fra
abattu
(agg qual )
Ita
mogio
(agg qual )

cotcho semplice - m - sing

Esempio: llu l'è cotcho
Fra
il est abattu
Ita
egli è mogio

cotcho semplice - m - pl

Esempio: leur son cotcho
Fra
ils sont abattus
Ita
loro sono mogi

cotcha semplice - f - sing

Esempio: lleu l'è cotcha
Fra
elle est abattue
Ita
lei è mogia

cotche semplice - f - pl

Esempio: leur son cotche
Fra
elles sont abattues
Ita
loro sono mogie