Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

cou

gola nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Étroubles

n m
Comune: Étroubles
Fonte 1: Aurelia Godioz
Ambito: L'essere umano > Il corpo umano
Fra
gorge
(n f )
Ita
gola
(n f )

cou sing

Esempio: avéi mou ou cou
Fra
avoir mal à la gorge
Ita
avere mal di gola

cou pl

Esempio: le cou
Fra
les gorges
Ita
le gole

Testi

La vatse a méitchà

N'avie eun cou do fréye, Piérinno é Moyitche, que restavon pe lo mémo veladzo, deun dovve méizón eunna protso de l'atra. ...

Leggi tutto

Lo poulì é lo motsette

... i dzeleunne, cattro pooudzeun, eun dzano, eun rodzo, eun tsatagnà, eun nèe é eun dzen poulì avouì de dzente plumme de totte le couleue que se criave Quiquiriquì. ...

Leggi tutto