couiillì
raccogliere nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Valtournenche
v inf
Fra
recueillir
(v inf )
Ita
raccogliere
(v inf )
couiillì presente
Esempio: couiillì
Fra
recueillir des cailloux dans la Doire
Ita
raccogliere delle pietre in Dora
Testi
Lo porsélén é lo ra
... e a si tén, é lo porsélén i viéve dé seu é dé lai… A l’oua dé dédjeón é a dénà, lo piquieu porsélén i végnéve dézó la tobla pé couiillì lé frize. ...
Leggi tuttoL'éve
... Pé forteua, la montagne y é én-a rézerva nateéla dé si bièn, qué i vén couiillì d’ivér can i né é d’itsotén i ché fon én formèn dé greu torón. ...
Leggi tutto