Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

cor

corte nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Quart

n f
Comune: Quart
Fonte 1: Elena Chenal
Ambito: L'ambiente domestico > Stanze
Fra
cour
(n f )
Ita
corte
(n f )

semplice - sing

Esempio: lèichì libre le dzeleunne pe la cô
Fra
laisser libres les poules dans la cour
Ita
lasciare libere le galline nell'aia

semplice - pl

Esempio: le cô
Fra
les cours
Ita
le aie

Testi

Eun mervèilleu polaillì

... Bièn llouèn de s’acountentì de becachì pe la é de fî de-z-où frique, le polaille de si veladzo fiaoun le baggue le pi surprenante, leur dzornae ll’aoun de momàn drolo é a ...

Leggi tutto