dai
dito nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di La Salle
n m
dai sing
dai pl
Testi
Perquè le jeue di mèinoo tsandzon coleuo apréi la nessanse ?
... L’è difisillo défin-ì la coleuo finala di jeue dai la nessanse. ...
Leggi tuttoI mai de djézembro
... Son-he bon ? Von beun bo ! Don la groousa tseuidée l’eue boleucque dai gran ten, tornèn i tralie é quetèn de bartaléi. ...
Leggi tuttoL’eunfàn prodeuggo
... Méi lo pappa baille odre a se soèn: « Vitto, portooude l’arbeuillemèn lo pi joulì é arbeuillooude-lò, betooude-lai an verdzetta i dai é de botte i pià. ...
Leggi tuttoTsalende tchu no
... La conta de si póo rago fran poou reutso de soou méi bièn reutso de queuo, é de to sen que l’è acapitoou a llu é a sa fameuille dai seulla fameuza natte, l’è tellamente joulia é oncréyobla que l’a fa lo tòo de tò lo mondo é l’a fénque arusì a traéséi tcheu ...
Leggi tuttoLo pou é lo motsette
... Dai si dzoo lo pou Quiquiriquì l’é vun-ù l’idole de to lo veladzo é poméi gnon motsette l’a ozoou s’aprotchè di polailléi. ...
Leggi tutto