deussù
sopra nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aymavilles
avv luogo
Fra
dessus
(avv luogo )
Ita
sopra
(avv luogo )
deussù semplice
Esempio: l'adresse l'è marquéye deussù
Fra
l'adresse est marqué dessus
Ita
l'indirizzo è segnato sopra
Testi
La conta di sa tchévrèi
... Lo pi alavia di sat va protso la fenitra é vèi an grousa patta totta nèye pouzéye deussù lo resilo. ...
Leggi tuttoDze voudrio vo conté - conta de Tsalende
... Eun colatèn todzèn, bo de la tsantie, deussù eun fi lluizèn de lemie, l’étèila de papì su tcheutte l’è bèichéye canque i sondzón de la crèche aprestéye. ...
Leggi tutto