Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

dicllé

inclinare nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aymavilles

v inf
Comune: Aymavilles
Fonte 1: Liliana Bertolo
Fra
incliner
(v inf )
Ita
inclinare
(v inf )

dicllé semplice - presente

Esempio: dicllé le lan pe fiye colé l'éve
Fra
incliner les planches pour permettre à l’eau de couler
Ita
inclinare le assi per far scorrere via l’acqua

avpi dicllà semplice - passato

Esempio: avèi dicllà
Fra
avoir incliné
Ita
avere inclinato