difién
diversi nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Quart
pr ind forma semplice
Fra
divers
(pr ind forma semplice)
Ita
diversi
(pr ind forma semplice)
difién maschile - pl - soggetto
Esempio: difién pensoun que fa lo fî
Fra
divers pensent qu’il faut le faire
Ita
diversi pensano che bisogna farlo
difién maschile - pl - complemento diretto
Esempio: n'i vi-nen difién
Fra
j'en ai vu divers
Ita
ne ho visti diversi
difiénte femminile - pl - soggetto
Esempio: difiénte pensoun que fa lo fî
Fra
diverses pensent qu’il faut le faire
Ita
diverse pensano che bisogna farlo
difiénte femminile - pl - complemento diretto
Esempio: n'i vi-nen difiénte
Fra
j'en ai vu diverses
Ita
ne ho viste diverse
Testi
Lo gou di tén
... Le difién caro di mèizoùn d’eun cou bailloun de boun-e-z-idì pe mioù coumprénde la quezeun-a de campagne. ...
Leggi tutto