Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

don

dono nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Valtournenche

n m
Comune: Valtournenche
Fonte 1: Yvonne Barmasse
Fra
don
(n m )
Ita
dono
(n m )

don sing

Esempio: avé lo don dè l'émprovizachòn
Fra
avoir le don de l'improvisation
Ita
avere il dono dell'improvvisazione

don pl

Esempio: lè don
Fra
les dons
Ita
i doni

Testi

L'éve

... L’éve, don dou siel, dédén la fourma dé plodze, qué i servéve pé blétì la campagne, i bastéve jamé surtoù i valló dé l’adré, ioù lo sol ...

Leggi tutto