Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

donca

dunque nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Challand-Saint-Anselme

cong di coor
Comune: Challand-Saint-Anselme
Fonte 1: Marica Pinet
Fra
donc
(cong di coor )
Ita
dunque
(cong di coor )

donca

Esempio: nen sèi pa ren, donca ichto quièa
Fra
je n'en sais rien, donc je me tais
Ita
non ne so nulla, dunque sto zitta

Testi

L’anfàn prodéggo

... Donca l’at alà sé sémogne pé n travai a n ommo dé per la qué l’a manda-lo vardé li portchet. ...

Leggi tutto

Lo Fioladjo

... » « Donca, incouèi, vat torna ou mimo pra. ...

Leggi tutto