dézò
sotto nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aymavilles
n m
Fra
dessous
(n m )
Ita
sotto
(n m )
dézò semplice - sing
Esempio: poulidé lo dézò de la tabla
Fra
nettoyer le dessous de la table
Ita
pulire il sotto del tavolo
Testi
La conta di sa tchévrèi
... Lo leui entre comme la pirafoudra é le tchappe eun aprì l’atro : Touéno a la coueugne di piillo, Freussón dézò la tabla, Frioleun deun lo fornet, Verneucca su deussù lo beuffet, Mofletta dérì la pourta é Porsoleun dérì le ridó. ...
Leggi tuttoDze voudrio vo conté - conta de Tsalende
... Di sondzón, lèi repondon le berdzie Entréye pe la petchouda pourta dézò la viille tsantie. ...
Leggi tutto