Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

euntèrèchà

interessato nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Introd

agg qual
Comune: Introd
Fonte 1: Daniel Fusinaz
Fra
intéressé
(agg qual )
Ita
interessato
(v part )

euntèrèchà semplice - m - sing

Esempio: dze si bièn euntèrèchà a hise discour
Fra
je suis très intéressé a ces discours
Ita
sono molto interessato a questi discorsi

euntèrèchà semplice - m - sing

Esempio: no sèn bièn euntèrèchà a la baga
Fra
nous sommes très intéressés à la chose
Ita
siamo molto interessati alla cosa

euntèrèchéye / euntèrèchétte semplice - f - sing

Esempio: l'è bièn euntèrèchéye i programme
Fra
elle est très intéressée au programme
Ita
è molto interessata al programma

euntèrèchéye / euntèrèchétte semplice - f - pl

Esempio: son bièn euntèrèchéye a la lehòn
Fra
elles sont très intéressées à la leçon
Ita
sono molto interessate alla lezione