Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

fameuille

famiglia nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Saint-Nicolas

n f
Comune: Saint-Nicolas
Fonte 1: Groupe de travail de Saint-Nicolas
Fra
famille
(n f )
Ita
famiglia
(n f )

fameuille semplice - sing

Esempio: ai an fameuille nombreuza 
Fra
avoir une famille nombreuse
Ita
avere una famiglia numerosa

fameuille semplice - pl

Esempio: le fameuille
Fra
les familles
Ita
le famiglie

Testi

An montagne de sensachón - 1î partiya

... Seurtoù l’espouâ de fée torna revivre tchica de hisse bon momàn can, i comensemèn de l’iveue, totte le fameuille di veladzo, eunna aprì l’otra, couéjón lo pan que, betó sétché su le rahelì deun le paillèe, dzoyô pe to l’an é la mim ...

Leggi tutto