feun
furbo nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Introd
agg qual
feun semplice - m - sing
feun semplice - m - pl
fin-a semplice - f - sing
fin-e semplice - f - pl
Testi
Le tri tsahagne
... Eun bió dzor, euntor la feun di tsotèn, eunna di tri tsahagne comenche a se plendre : « L’è po pousiblo ; hé l’acapite jamì ren de dzen ! Tcheu le dzor ...
Leggi tuttoLa vatse a métchà
... Mique tsemin-on Pèro, que l’ayè la fèi d’ihé pi feun que Mourise, se di euntrì llu -“Lèi pènso-pe proi mè. ...
Leggi tuttoLo pou é lo motsè
... Lo motsè l’î tracachà: -«Hi-lé l’è tro feun, dze si po comèn fée. ...
Leggi tuttoLa planta di senteucco
... Pe estenchòn, la planta comenche a marqué la fiha de la feun di traille de myire, la feun di Carnaval (l’abro l’è la pertse plantéye i mentèn de la matse de bouque apreustéye pe beurlé ...
Leggi tuttoLe ra de Superlé
... Le dou ra l’an tsemin-ó pe dou dzor é dô natte, é a la feun sont aréó eun Veulla. ...
Leggi tuttoL’ourse é lo pitchoù berdjé
... Lo vioù pènse eun moumàn é aprì lèi di : « Tracacha-tè po, lo arèndzèn-pe proi nò ! Qui l’a deu que eun bió ourse l’è pi feun d’eun vioù ommo. ...
Leggi tuttoL’oilla é lo poudzè
... é su! Tott’a l’euntor â l’î rènquemì lo silanse; l’oilla sèntchè son queur biché pe l’éfor é l’er l’î seu feun que lèi scapô euntrì le plume di-z-ole, totte élardjéye pe lo retchan-ì euncó eun moumàn : jamì l’î poyéye tan ô. ...
Leggi tuttoLo carnaval de la Comba-Frèida
... A la feun de la prosichòn ll’è l’ourse, la bihe que reprézente lo fouryì é la fertilitó, é son couèitse que lo tchan apiillà p’an co ...
Leggi tutto