fianma
fiamma nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Arnad
n f
Fra
flamme
(n f )
Ita
fiamma
(n f )
fianma sing
Esempio: bésì la fianma dou gas
Fra
baisser la flamme du gaz
Ita
abbassare la fiamma del gas
fianme pl
Esempio: lé fianme
Fra
les flammes
Ita
le fiamme
Testi
La torta dé Pahque
... Comme sé fèi Poulité totte lé erbe, lavé-le é tsapié-le pa tro fén ma pietó grosé é fàe-le couée ehtefaye, djeuhto htornouèye, avó dé lar tsapià fén ató la mézaleun-a ató la lama htsoudaye a la fianma. ...
Leggi tutto