Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

fose

forza nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aymavilles

n f
Comune: Aymavilles
Fonte 1: Liliana Bertolo
Fra
force
(n f )
Ita
forza
(n f )

fose sing

Esempio: avèi la fose de sopendre eun tron
Fra
avoir la force de soulever un tronc
Ita
avere la forza di sollevare un tronco

fose pl

Esempio: le fose
Fra
les forces
Ita
le forze

Testi

La conta di sa tchévrèi

... A fose de sentì vouaillé, lo tchouèinì chor de la catse, lèi conte sen que l’è capitó é eunsemblo van tchertché lo leui. ...

Leggi tutto