fouà
fuoco nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Quart
n m
Fra
feu
(n m )
Ita
fuoco
(n m )
fouà sing
Esempio: allemì lo fouà
Fra
allumer le feu
Ita
accendere il fuoco
fouà pl
Esempio: le fouà
Fra
les feux
Ita
i fuochi
Testi
Le sèizoùn de la via
... Teuze lo fouà é mezatte… L’ouva frèide sopén lo flezeun di brenve, Le savatte é le direndze. ...
Leggi tuttoLo gou di tén
... Lo fornet l’ie lo queue de la via de tchoueu le dzô : couéae lo mindjì, itsaoudae la tsambra é lo tén pasoù a l’entô di fouà ll’ae eun momàn de jouése é de guitoù, de riignoùn de fameuille é l’occajoùn pe pasì an vèillà eunsémblo. ...
Leggi tutto