Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

gadén

maiale nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Valtournenche

n m
Comune: Valtournenche
Fonte 1: Yvonne Barmasse
Ambito: ll regno animale > Mammiferi
Fra
cochon
(n m )
Ita
maiale
(n m )

gadén sing

Esempio: quiouà lo gadén
Fra
tuer le cochon
Ita
uccidere il maiale

gadén pl

Esempio: lè gadén
Fra
les cochons
Ita
i maiali

Testi

L'anfàn prodeuggo

... Adón y é alló fae lo valè ou servicho d'én ommo dè per lai, qu’i l’a mandó pè lè tsan vardà lè gadén. ...

Leggi tutto