Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

gobelè

boccalino nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Introd

n m
Comune: Introd
Fonte 1: Daniel Fusinaz
Ambito: Ricerche semantiche specifiche > La filiera del latte - i locali, i mobili e l'attrezzatura
Fra
gobelet (laiterie)
(n m )
Ita
boccalino
(n m )

gobelè semplice - sing

Esempio: prende de lahì atò lo gobelè pe fée la prouetta
Fra
prélever du lait avec le gobelet pour l'analyser
Ita
prelevare un campione di latte con il boccalino per analizzarlo

gobelè semplice - pl

Esempio: le gobelè
Fra
les gobelets
Ita
i boccalini