Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

goille

pozzanghera nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Saint-Rhémy-en-Bosses

n f - Neologismo
Comune: Saint-Rhémy-en-Bosses
Fonte 1: Groupe de travail de Saint-Rhémy-en-Bosses
Fra
flaque
(n f )
Ita
pozzanghera
(n f )

goille semplice - sing

Esempio: tchére dedeun eungna goille
Fra
tomber dans une flaque
Ita
cadere in una pozzanghera

goille semplice - pl

Esempio: le goille
Fra
les flaques
Ita
le pozzanghere

Testi

L’orse é lo pégno berdjì

... Dedeun lo bouque y avie eun pro avouì an pégna goille ou mèntèn. ...

Leggi tutto