gordze
gola nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aymavilles
n f
Fra
gorge
(n f )
Ita
gola
(n f )
gordze semplice - sing
Esempio: gambé lo torón i fon de la gordze
Fra
traverser le torrent sur le fond de la gorge
Ita
attraversare il torrente sul fondo alla gola
gordze semplice - pl
Esempio: le gordze
Fra
les gorges
Ita
le gole
Testi
La conta di sa tchévrèi
... Va eumpreunté de mi eun tchi eungn amì, nen gorbelle an balla couilló é, atò la gordze plén-a, torne tabeché a la pourta di tchévrèi. ...
Leggi tutto