Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

idéal

ideale nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Challand-Saint-Anselme

agg qual
Comune: Challand-Saint-Anselme
Fonte 1: Marica Pinet
Fra
idéal
(agg qual )
Ita
ideale
(agg qual )

idéal semplice - m - sing

Esempio: i l'èi troà l'ommo idéal
Fra
j’ai trouvé l’homme idéal
Ita
ho trovato l’uomo ideale

idéal semplice - m - pl

Esempio: y ommo idéal éjichton pa
Fra
les hommes idéaux n’existent pas
Ita
gli uomini ideali non esistono

idéala semplice - f - sing

Esempio: i l'èi troà la fémila idéala
Fra
j’ai trouvé la femme idéale
Ita
ho trovato la donna ideale

idéale semplice - f - pl

Esempio: li fémile idéale éjichton pa
Fra
les femmes idéales n’existent pas
Ita
le donne ideali non esistono