jouè
occhio nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Torgnon
n m
Fra
œil
(n m )
Ita
occhio
(n m )
jouè semplice - sing
Esempio: ché frotà in jouè
Fra
se frotter un œil
Ita
sfregarsi un occhio
jouè semplice - pl
Esempio: lè jouè
Fra
les œils
Ita
gli occhi
Testi
Péquè lé pèi i végnon blan ?
... Par effé lé sélule dou cor di-z-albén, én consécanse dé én tsandzémèn jénéteucco son seunsa melanina é pé canta dé sèn lloi y an la pé é lé pèi blan é lé jouè qui seumblon tedzor rodzo (péquè la caroida, eun-a peuillatta di jouè én étèn seunsa pimàn i réflètse la cllée di vén-e di ...
Leggi tutto