Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

joulì

carino nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Quart

agg qual
Comune: Quart
Fonte 1: Elena Chenal
Fra
joli
(agg qual )
Ita
carino
(agg qual )

joulì semplice - m - sing

Esempio: t'a eun joulì nâ
Fra
tu as un joli nez
Ita
hai un naso carino

joulì semplice - m - pl

Esempio: l'a de joulì joué
Fra
elle a des jolis yeux
Ita
ha degli occhi carini

joulia semplice - f - sing

Esempio: t'a an joulia botse
Fra
tu as une jolie bouche
Ita
hai una bocca carina

joulie semplice - f - pl

Esempio: l'a de joulie man
Fra
elle a des jolies mains
Ita
ha delle mani carine