Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

lagne

vergogna nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Avise

n f
Comune: Avise
Fonte 1: Groupe de travail d' Avise
Fra
honte
(n f )
Ita
vergogna
(n f )

lagne semplice - sing

Esempio: se baillé lagne de sé mimo
Fra
avoir honte de soi-même
Ita
avere vergogna di sè stesso

Testi

Lo fouéidé de mée

... Can a méizón l'aroo coutcheun de nouì le méinó que se bailloon lagne se catsoon pe lo fouéidé de mamma, de lé l'éspréchón : « se catché dérì lo fouéidé de mamma » Can féijè fret, mée lo ...

Leggi tutto