Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

lahì

latte nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Avise

n m
Comune: Avise
Fonte 1: Groupe de travail d' Avise
Ambito 1: L'alimentazione > Gli alimenti
Ambito 2: Ricerche semantiche specifiche > La filiera del latte - il latte e i suoi derivati
Fra
lait
(n m )
Ita
latte
(n m )

lahì semplice - sing

Esempio: baa de lahì
Fra
boire du lait
Ita
bere del latte

Testi

Lo grou tsa

... cou eungn ommo que prégnè a l’eunverna eun mouì de vatse ; le sognoo bièn é tcheu le dzoo lèi bailloo de bon fen pe aì bièn de lahì. ...

Leggi tutto

Le soye de la dzornó. Vérèye devàn lo 1950

... Lo lahì l'ie présieu : le vatse adón l'ion mouèn boun-e é eun vardoo lo lahì comensa pe le vi. ...

Leggi tutto

La vatse a métchà

... Aprì aì bièn tudjà totte le vatse de la faira, le bousan-éye, le tsahagnéye, le rèine di corne é halle di lahì, le vatse i corne touse é halle avouì le corne rebéquéye, le vatse depaléye é halle eumbahéye n’eun cheurdon eunna, Lenetta ...

Leggi tutto