Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

lai

nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Champorcher

avv luogo
Comune: Champorcher
Fonte 1: Dictionnaire du patois de Champorcher - Miranda Glarey © - Tipografia Duc, 2011
Fra
(avv luogo )
Ita
(avv luogo )

lai semplice

Esempio: lai
Fra
tu ne peux pas rester là !
Ita
non puoi stare lì!

Testi

La vatsi partadjai

... Mouris y è d’acort è, lou dzor aprì, se euntseméinoun per alé a la fèira di veladzou lai contre. ...

Leggi tutto

Lou poulì è lou moutset

... Lou dzor aprì, can la maye y et alai dèné piqué i dzeleunne, y at acourzói-se-nèn què mancave lou poulì. ...

Leggi tutto