Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

lan

asse nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Quart

n m
Comune: Quart
Fonte 1: Elena Chenal
Ambito: L'ambiente domestico > Utensileria e altri oggetti
Fra
planche
(n f )
Ita
asse
(n f )

lan sing

Esempio: resì eun lan
Fra
scier une planche
Ita
segare un'asse

lan sing

Esempio: le lan
Fra
les planches
Ita
le assi

Testi

La counta de Tsalénde

... L’ayé an dzénta coumpagnì : de tsatte, de tseun, de polaille, de lapeun é de ratte que se catsaoun dérì le lan de bouque, moungouyaoun é lambaoun a l’entô de llou. ...

Leggi tutto