Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

lar

ladro nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di La Thuile

n m
Comune: La Thuile
Fonte 1: Adelina Roulet
Fra
voleur
(n m )
Ita
ladro
(n m )

lar sing

Esempio: denonsyì on lar
Fra
dénoncer un voleur
Ita
denunciare un ladro

lar pl

Esempio: le lar
Fra
les voleurs
Ita
i ladri

Testi

Lo petchoou chapeun

... Méi, en chi momàn, on mechàn lar l’é pachà den lo boouque é l’a to chentù : « On chapeun to d’or ! Attèn a mé… lèi pencho mé ! Chi mé chenque déivo féire ! » ...

Leggi tutto