Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

llouidzoùn

slittino nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Quart

n m
Comune: Quart
Fonte 1: Elena Chenal
Ambito 1: Lo sport e il tempo libero > Elenco dei giochi e passatempo
Ambito 2: Lo sport e il tempo libero > I nostri sport, giochi e passatempo
Fra
luge
(n f )
Ita
slittino
(n m )

llouidzoùn semplice - sing

Esempio: colatì si la nèi ató lo llouidzoùn
Fra
glisser sur la neige avec la luge
Ita
scivolare sulla neve con lo slittino

llouidzoùn semplice - pl

Esempio: le llouidzoùn
Fra
les luges
Ita
gli slittini