lon
lungo nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Cogne (Chef-Lieu)
agg quallon m - sing
lon m - pl
londze f - sing
londze f - pl
Testi
Lou Canaval de la Comba Fréde
Dén la Comba fréde l’è cou bièn vît én canaval que l’a merò lou lon di siécle é que mentén cou de trache di viéille magnére de fare. ...
Leggi tuttoLa créma de Cogne
... Moudade to lou lon avouéi na couillé de boucq é gavade dou fouà djeustou devèn que coumenchéye a couàire. ...
Leggi tuttoL’ors é lou petchoù bèardjé
... Lou méinò ménave le fèye vià pe lou boûque é, en carètsèn la pi patouza, dezét : « De séi bén que vou lanmeré bièn depì pequé la bonna èarba fréitse dou pro, méi salla fa la vardé pe pouéi la séyé é la entéitsé ou souléi pe vou la baillé-la pouéi lou lon de l’ivér ». ...
Leggi tuttoLa vatse partadzaye
... Apré avé bièn ruzò, to lou lon dou tsemén - « Voualò la soluchòn : n’apeillèn pouéi la vatse ou métèn dou pro que l’a ou métèn de noutre davve mézòn ». ...
Leggi tuttoLou petchoù péssot
... Méi lou lon dou dzô na tchévra avouéi se tsévré l’a fai én tô pe lou bouque é apéina l’a vu lou petchoù péssot, l’a appèlò se bétchón : ...
Leggi tutto