méi
maggio nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di La Thuile
n m
méi sing
Testi
La vasse a méitchà
Y éron on coou dou fréire, Piéreun é Moriche, que reustavon ou méimo velazo den dave méijón, éira approsso de l’atra. ...
Leggi tuttoQue ma de queur
Le béissie l’an pa l’ama, méi carque coou l’an on queur pi bon que le crètchèn. ...
Leggi tuttoL’aragne de Pellisson
En Franse y ère on préijerì, méimo che l’irre en bouetta l’avvon accordà de vardéi chon violón. ...
Leggi tuttoL'éive
... Robéi l’éive l’irre éira beurta bagga é capitave que de fameuille che prédjavon paméi pe de-j-àn de ten é la rancuna l’irre portaye en avàn pe de jénérachón. ...
Leggi tuttoLo boque gremàn
... Lo boque libbro ch’é paméi arressà, canque l’é entrà den éira méijón ioou éira vyille totta choletta l’irre en tren a che féire la polenta. ...
Leggi tuttoLo pou é lo mossé
... Can méimo ch’ajardave pa de ch’approtchì péqué lo pou féijé booura varda. ...
Leggi tuttoLo petchoou chapeun
... É lo lendemàn, can ch’é rovéillà, l’é restà a bosse ouverta : « Ioou chon-téi allaye me-j-oouille ? Ze le-j-ì paméi. ...
Leggi tuttoLa Féira de Chent Or
... L’é paméi renque éira féira dou boouque, méi l’é veruya éira gran féira ioou on trovve totta chor de martchandì. ...
Leggi tuttoL'anfàn prodeuggo
... Carque zor apréi lo garchón pi zeveurro pren to chon avouar é ch’en va de méijón é meudje to chen que l’a en féyèn balla via é parì l’é reustà sensa on choou. ...
Leggi tutto