méinò
bambino nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Cogne (Chef-Lieu)
n m
méinò sing
méinò pl
Testi
L’ors é lou petchoù bèardjé
... Lou méinò ménave le fèye vià pe lou boûque é, en carètsèn la pi patouza, dezét : « De séi bén que vou lanmeré bièn depì pequé la bon ...
Leggi tuttoLa nouàit de Tsalendre
... L’avé én co na mamà bièn poura que l’avé na grosa confianse ou Bon Djeu é savé pa qué baillé méndzé a son méinò la nouai de Tsalendre. ...
Leggi tuttoLou fedé de la cretchan-na
... L’ére cou bièn utilou pe resseyé le lâme di méinò, é belle, caque co, pe pané-lé lou moourou. ...
Leggi tuttoLou petchoù péssot
... Lou nouait, lou petchoù péssot, to patanù, en travoulèn de frét, ch’é beuttò a pieré coumme én petchoù méinò : « L’en to pecò… D’éi pâmai ren… D’éi pèadù totte me dzente foille vèate !… Tôneussan me rendre me-z-épeunne, demanderoù ...
Leggi tuttoLou Canaval de la Comba Fréde
... Seutta manifestachón, qu’én co l’ére seotoù pe le-z-ommmou é pe le gro, ch’a iorra na trentéina d’en que l’è ivèata i fenne é i méinò. ...
Leggi tutto