métchà
metà nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aymavilles (Vieyes)
n f
Fra
moitié
(n f )
Ita
metà
(n f )
métchà sing
Esempio: medjé la métchà d'an pomma
Fra
manger la moitié d'une pomme
Ita
mangiare la metà di una mela
métchà pl
Esempio: le métchà
Fra
les moitiés
Ita
le metà
Testi
Dze voudrio vo conté - conta de Tsalende
... I tsantre eun bocón pi grou, i man-éillì métchà é eun pan euntcher pe l’enquerà. ...
Leggi tutto