Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

maladì

malattia nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di La Thuile

n f
Comune: La Thuile
Fonte 1: Adelina Roulet
Ambito: L'essere umano > Malattie e sintomi
Fra
maladie
(n f )
Ita
malattia
(n f )

maladì sing

Esempio: chougnì éira maladì creteucca
Fra
soigner une grave maladie
Ita
curare una grave malattia

maladì pl

Esempio: le maladì
Fra
les maladies
Ita
le malattie

Testi

L’aragne de Pellisson

... Lo poouro Pellison n’a fatte éira maladì. ...

Leggi tutto