mi
maggio nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Charvensod
n m
Fra
mai
(n m )
Ita
maggio
(n m )
mi sing
Esempio: itre nèissì lo mèis de mi
Fra
être né au mois de mai
Ita
essere nato nel mese di maggio
Testi
Lo Carnaval de la Comba Frèida
... Mi la conta di Carnaval de la Comba Frèida l’é surtoù orala é le retsertse que son itaye féte eun acoutèn le souvin-ì di vioù, n ...
Leggi tuttoLa conta di sat tchevrèi
... La vouése l’iye tro forta é belle le magniye… sayaon pa fran le mime. ...
Leggi tuttoL’agnì é la payoula
... To contèn, contenuyon leue tsemeun é areuvon a coutì d’eun petchoù pon ; l’ano, que l’è tro grou, resèi pa a pasé ; le verdzasse é le lapeun lo gambon avouì eun saouto, mi lo petchoù bieun tchi deun l’éve. ...
Leggi tutto