Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

mondo

mondo nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di La Thuile

n m
Comune: La Thuile
Fonte 1: Adelina Roulet
Fra
monde
(n m )
Ita
mondo
(n m )

mondo sing

Esempio: féire lo tor dou mondo en bató
Fra
faire le tour du monde en bâteau
Ita
fare il giro del mondo in nave

mondo pl

Esempio: le mondo
Fra
les mondes
Ita
i mondi

Testi

La Féira de Chent Or

... Chiche dou zor léi, mécllà i deférente lenve dou mondo, no pouchèn chentì la mejeucca de tcheu no deférèn patoué di paì de la Val d’Oousra. ...

Leggi tutto