Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

motset

motsè

falco nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aymavilles

n m
Comune: Aymavilles
Fonte 1: Liliana Bertolo
Ambito: ll regno animale > Volatili
Fra
faucon
(n m )
Ita
falco
(n m )

motset sing

Esempio: vire eun motset su pe lo siel
Fra
voir un faucon dans le ciel
Ita
vedere un falco nel cielo

motset pl

Esempio: le motset
Fra
les faucons
Ita
i falchi

Testi

Lo pou é lo motset

... Eun grou motset véillâ todzor seutte dzeleunne - « Tou ou tar vo-z-accappo pi preui ! » mi teteun, ouzâ po fran s’aprotché de pi que sen ...

Leggi tutto