motsè
falco nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Avise
n m
Fra
faucon
(n m )
Ita
falco
(n m )
motsè semplice - sing
Esempio: vére eun motsè deun lo siel
Fra
voir un faucon dans le ciel
Ita
vedere un falco nel cielo
motsè semplice - pl
Esempio: le motsè
Fra
les faucons
Ita
i falchi
Testi
Lo poulicco é lo motsè
... Eun grou motsè, véilloo todzoo le dzeleunne : « Vitto i taa, vo-z-acapo peu », mi l’azardoo jamì a s’aprotché vu que lo pou féijè todzoo ...
Leggi tutto