mouèn
momento nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Champorcher
n m
mouenn sing
mouèn pl
Testi
Lou poulì è lou moutset
... Què tchadel ! Dans oun mouèn totte lè-z-atre dzeleunne y an beta-se a brèilléi è a voulé d’oun couté è dè l’atrou. ...
Leggi tuttoLa tséivra è li set tsèvrèi
... La tséivra è lou tsèvrèi perdoun pa ten, van tsertséi lou loi è… lou trévoun-tì pa eundreméi i tchi dè na pianta, atoù la botsi iverta, lou véntrou confiou coumèn in ourrou è la lenva dè féra ? « Y è lou mouèn bon », déi la tséivra piàn piàn per gneun davèilléi lou loi. ...
Leggi tuttoLou feuill prodigue
... Lou poppa lou lése deurre è pouoi tranquille lli rapont : « Teu, lou mén mèinà, t’i todelón avouoi mè è… to tsen què dz’it y è dè tè ! Ma faléive bén fare fita è itre countèn di mouèn què… avétcha tsé, lou tén frére ire mort è erra y è torna eun vèya, ire perdoi è y a rètrouva-se ! ». ...
Leggi tutto