Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

n'empourte queun

qualsiasi nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Quart

agg ind
Comune: Quart
Fonte 1: Elena Chenal
Fra
quelconque
(agg ind )
Ita
qualsiasi
(agg ind )

n'empourte queun locuzione - neutro - inv

Esempio: prénde n'empourte queun traaille
Fra
accepter quelconque travail
Ita
accettare qualsiasi lavoro

n'empourte queun locuzione - neutro - inv

Esempio: n'empourte queun avocà lo sa
Fra
quelconque avocat le sait
Ita
qualsiasi avvocato lo sa

n'empourte queunta locuzione - neutro - inv

Esempio: remandì n'empourte queunta désijoùn
Fra
renvoyer quelconque décision
Ita
rimandare qualsiasi decisione

n'empourte queunte locuzione - neutro - inv

Esempio: fî n'empourte queunta ativitoù
Fra
faire quelconque activité
Ita
fare qualsiasi attività